Glee’s Darren Criss Wants Big Klaine Shakeup in Season 3- Exclusif

http://www.wetpaint.com/glee/articles/glees-darren-criss-wants-big-klaine-shakeup-in-season-3--exclusive


Traduction:

Darren Criss de Glee voudrait un GROS bouleversement pour le couple Klaine dans la saison 3 – Exclusif !

Oh non ! Le couple Klaine se dirigerait t-il vers une véritable crise relationnelle ? Avec Grant Gustin, dans le rôle de Sebastian qui débarque dans Glee en tant que Warbler avec pour mission de voler Blaine à Kurt (Chris Colfer), nous avons demandé à Darren Criss lui même d’apaiser notre anxiété à propos du futur du couple Klaine.

Alors, vont-ils se séparer ?

« Je ne sais pas » dit l’acteur exclusivement à Wetpaint Entertainment lors de la soirée « A Night of Firsts » à Los Angeles. « Nous allons bien voir. »

Ok, bieeenn. Mais pendant que Darren ne vendra pas la mèche sur la destinée ultime du couple, il n’est pas opposé a ce qu’il y ait un peu de mouvement dans cette relation cette saison.

« J’aime bien avoir Sebastian dans le coin. J’aime juste le voir dans le coin. Je suis un grand fan de Grant. Et je pense que c’est le moment de faire bouger un peu les choses. » Dit Darren, en faisant écho aux sentiments exprimés par son autre moitié à l’écran, Chris, le mois passé, au grand désespoir des fans du couple Klaine qu’il y a un peu partout.

Comme si ce potentiel triangle amoureux ne gardait pas l’acteur assez occupé, Darren est aussi sur le point de faire ses début sur les planches à Broadway. Le 3 Janvier prochain, il prend la relève de Daniel Radcliffe dans le rôle principal de « How To Succeed In Business Without Really Trying ».

« Je suis vraiment excité, mais je n’ai pas eu la chance d’y penser car je suis tellement occupé avec Glee, » Admet-il. « C’est vraiment une période très chargée de l’année. La plupart des répétitions sont plus ou moins mes devoirs à la maison. Et entre les scènes de Glee. »

Bien sur, ce mardi 13 décembre, c’est la dernière dose de Glee avant les vacances, avec un épisode appelé « Extraordinary Merry Christmas, » et il semblerait que Darren soit aussi impatient que nous de le voir.

« Oh mon dieu, je ne peux plus attendre de le voir » échappe t-il. « Si vous êtes un amoureux du vieux Hollywood comme moi, vous allez adorer cet épisode. »

Bien sur un autre facteur qui rend cette comédie de fête à ce point géniale c’est qu’elle a été dirigée par Mr Schuester lui même, Matthew Morrison.

« Matt a fait un travail magnifique, et je pense que les gens vont vraiment aimer cet épisode » dit Darren. « C’est tellement drôle d’avoir un ami, enfin ce sont tous nos amis, mais avoir un collège qui a été des deux côtés de la caméra. C’est vraiment sympa de travailler avec. »

Merci pour la traduction, je l'avais deja lu en VO mais pour ceux qui ne parlent pas bien Anglais

J'avais également lu l'article en VO mais merci de la traduction