Darren sera dans le Teen Vogue de Février (qui sort en Janvier 2012) J'éditerais avec les scans dès qu'on les aura. VOILA LES SCANS!!!

aaaa je veux cette tof toute seule!!!!!!

tellement beau!!

Hâte de voir les scans!

Moi aussi je veux la photo, il est canon

Si les scans sortent pas avant (mais je pense que ça va le faire) je l'achete à NYC et je vous le scanne en rentrant

Fifi a écrit:

Si les scans sortent pas avant (mais je pense que ça va le faire) je l'achete à NYC et je vous le scanne en rentrant

Génial, j'ai hâte de voir ça ! Merci d'avance Fifi

Autre point de vue de la photo;

Un extrait qu'on arrive à lire grace à la photo de l'article en plus grand

*****

Drama King

Glee sweetheart Darren Criss heads in a new Direction - Broadway!
Photographed by Paul Jasmin.

Rule number one if you ever see actor Darren Criss in public and you’re so totally Gleeked out that you just have to go up and say something: Don’t be shy. “I get it, because I’m a fan too!” says the 24-year-old, who plays openly gay high schooler—and boyfriend to Kurt (Chris Colfer)—Blaine Anderson on the hit show Glee. “God knows how many people I meet now where I just get so nervous.” (The celeb he freaked out about most recently? Waris Ahluwalia, who stars in many of Wes Anderson’s movies.)

Darren’s approachability and fanboy status are just a few of his endearing qualities. There’s also [humility]—“I feel so underqualified to be doing what I’m doing,” he says. “To be anything less than gracious is an insult to the [fans]."

*********

Et la traduction par moi (comme d'habitude blabla créditez blabla )

Roi du drame

Le joli coeur de Glee, Darren Criss prend une nouvelle direction - Broadway!
Photographies par Paul Jasmin.

Régle numéro un si jamais vous voyez un jour l'acteur Darren Criss en public et que vous êtes tellement épaté que vous vous sentez obligé d'aller le voir et de dire quelque chose: Ne soyez pas timide. 'Je comprend, parce que je suis un fan aussi!" dit le jeune homme de 24 ans qui joue Blaine Anderson, le lycéen ouvertement gay - et petit ami de Kurt (Chris Colfer) dans la série tv à succès Glee. “Dieu sait le nombre de personnes que j'ai rencontrées à ce jour et où j'était si nerveux.” (La célébrité pour laquelle il a le plus flippé récemment? Waris Ahluwalia, qui joue dans de nombreux films de Wes Anderson.)

Le statut de fanboy de Darren et le fait qu'il soit approchable ne sont qu'une partie des qualités qui nous font craquer chez lui. Il y a aussi son humilité —“Je ne me sent pas assez qualifié pour faire ce que je fait,” dit-il. “Être autre chose qu'humble est une insulte envers les fans."

au revoir je m'en vais heureuse

Merci pour les scan.
La photo est just

Et je reposte la traduction complète

Et la traduction par moi (comme d'habitude blabla créditez blabla )

Roi du drame

Le joli coeur de Glee, Darren Criss prend une nouvelle direction - Broadway!
Photographies par Paul Jasmin.

Régle numéro un si jamais vous voyez un jour l'acteur Darren Criss en public et que vous êtes tellement épaté que vous vous sentez obligé d'aller le voir et de dire quelque chose: Ne soyez pas timide. 'Je comprend, parce que je suis un fan aussi!" dit le jeune homme de 24 ans qui joue Blaine Anderson, le lycéen ouvertement gay - et petit ami de Kurt (Chris Colfer) dans la série tv à succès Glee. “Dieu sait le nombre de personnes que j'ai rencontrées à ce jour et où j'étais si nerveux.” (La célébrité pour laquelle il a le plus flippé récemment? Waris Ahluwalia, qui joue dans de nombreux films de Wes Anderson.)

Le statut de fanboy de Darren et le fait qu'il soit approchable ne sont qu'une partie des qualités qui nous font craquer chez lui. Il y a aussi son humilité — “Je ne me sent pas assez qualifié pour faire ce que je fait,” dit-il. “Être autre chose qu'humble est une insulte envers le don dont tu as hérité." - et le fait qu'il soit parfaitement au courant qu'il soit, en tant que Blaine, un modèle pour les jeunes du monde entier.

"C'est vraiment comme de récupérer un super pouvoir qui me pousse à être meilleur que ce que je suis," dit Darren du fait d'incarner un jeune gay. "C'est quelque chose de très beau."

Avant de faire connaitre les Warblers, le jeune originaire de San Francisco a été propulsé dans la sphère de la pop culture quand A Very Potter Musical, la parodie faites par sa compagnie de théâtre, Starkid Productions,a fait le buzz sur You Tube en 2009, amassant plus de 7 millions de vues. Ce mois-ci, il va gagner encore plus de fans, vu qu'il joue à Broadway pour la première fois, reprennnant le rôle principal dans How to succeed in business without really trying. Ce qu'il y a d'ironique? Il reprend la place d'Harry Potter lui-même, Daniel Radcliffe.

"Je n'en reviens pas," dit la star toujours humble. "J'ai toujours aimé Broadway, mais je n'ai jamais pensé pouvoir vraiment y jouer car je n'ai jamais été un danseur de Broadway. Et je n'ai pas une grosse voix puissante."

On peux trouver au moins 7 millions de gens, Harry Potter inclus, qui ne seront pas d'accord avec cela.

Merci beaucoup pour la traduction Fifi!

Même si je le savais déjà, j'adore voir à quel point il est resté simple et humble!
Son parcourt est tellement beau... Je suis vraiment fière qu'il est réussi à aller jusqu'à Broadway *est émue*

FAIS PARTIE DES 7 MILLIONS!!!!!

Kisu a écrit:

Merci beaucoup pour la traduction Fifi!

Même si je le savais déjà, j'adore voir à quel point il est resté simple et humble!
Son parcourt est tellement beau... Je suis vraiment fière qu'il est réussi à aller jusqu'à Broadway *est émue*

Pareil ! Là je suis vraiment en mode, trop fière de notre homme

Pareil les filles, à chaque fois je me dit qu'il n'arrivera pas à m'émouvoir et me rendre encore plus fière...et si!

EDIT: La photo en HQ sans les écritures! Enjoy!



SOURCE

He is perfeeeect, to me

Oh Fifi, pretty, pretty ! Tu nous gâte trop pour le nouvel an !

Malou a écrit:

Oh Fifi, pretty, pretty ! Tu nous gâte trop pour le nouvel an !

Lol de rien! Je n'ai fait que la poster mais tu peux aller remercier la personne à la source qui s'est embété à faire le travail

*meurs une fois de plus devant la photo*
celle là est vraiment canon faut le dire *_*

mais on sait ce que daniel pense que a VPM ?

Bibo a écrit:

mais on sait ce que daniel pense que a VPM ?

Je crois pas qu'il se soit déjà exprimé sur le sujet mais je peux me tromper...